Ara doesn't intentionally twist the contractee's wish to cause them pain. She wholeheartedly grants the contractee's wish, but just doesn't recognize her methods to be wrong. Ara is a separate entity from humans, so she doesn't properly understand the values, and morals of the Human World.