Garrus is in the Main Battery aboard the Normandy, running calibrations on the weapons systems when you go down to talk to him.
